Cases from cite.case.law:

G. M. M. a v. KIMPSON,, 92 F. Supp. 3d 53 (E.D.N.Y. 2015)

. . . condition, location, or accessibility to children, in violation of the New York City Health Code Section 173.13 . . .

WALL, v. CITY OF BROOKFIELD,, 406 F.3d 458 (7th Cir. 2005)

. . . . §§ 173.13(l)(a)l, 173.22(1), she cannot proceed under section 173.22, the petition-for-return section . . .

VALENCIA, FRANCO, v. M. LEE, 123 F. Supp. 2d 666 (E.D.N.Y. 2000)

. . . (Tr. 243-46); see also New York, NY, Health Code, Title IV, § 173.13(d)(2). . . . New York, NY, Health Code, Title IV, § 173.13(d)(2) (as written prior to 1997). . . . Owens, 259 A.D.2d 272, 686 N.Y.S.2d 31 (1st Dept.1999) (holding that § 173.13 benefits general public . . . Feb. 24, 1999) (“[§ 173.13] was created for the benefit of all residents of New York City who live in . . . New York, NY, Health Code, Title IV, § 173.13(d)(2) (as amended, effective January 1,1997). . . .

R. VALENCIA, FRANCO, v. M. LEE, 55 F. Supp. 2d 122 (E.D.N.Y. 1999)

. . . . § 173.13. . . . Section 173.13(d)(2) does not apply to the “special benefit” of a “particular class” of persons, such . . . Owens, 259 A.D.2d 272, 686 N.Y.S.2d 31 (1st Dept. 1999) (holding that § 173.13 benefits general public . . . Feb. 24, 1999) (interpreting New York law and concluding that “[§ 173.13] was created for the benefit . . . Those cases firmly address plaintiffs’ first contention — that failure to enforce § 173.13 gives rise . . .

SANTIAGO, By MUNIZ, v. HERNANDEZ, 53 F. Supp. 2d 264 (E.D.N.Y. 1999)

. . . paint at the Apartment contained sufficiently high levels of lead to violate the New York Health Code § 173.13 . . .

GERMAN v. FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE CORP., 943 F. Supp. 370 (S.D.N.Y. 1996)

. . . Health Code § 173.13(e), (d)(1). . . . Section 173.13 of the Health Code makes provision for this control. . . . On January 15, 1970, section 173.13 of the New York City Health Code was enacted. . . . only conduct of the City relevant to this action is its conduct after January 15, 1970, when section 173.13 . . .

MOUNT VERNON FIRE INSURANCE COMPANY, v. EAST SIDE RENAISSANCE ASSOCIATES, J. a k a K. N. P. H., 893 F. Supp. 242 (S.D.N.Y. 1995)

. . . the non-volatile content of the paint resulting in violation of the New York City Health Code Section 173.13 . . .